Espaço da Escrita

O Espaço da Escrita pertence a PRP (Pró-Reitoria de Pesquisa - Unicamp) e os serviços oferecidos são:

  • Traduções do Português para o Inglês, Francês e Espanhol.
  • Revisões de texto em Inglês, Francês e Espanhol.

Cada Docente possui até 03 cotas anuais para encaminhamento da demanda.

1º) Para utilização dos serviços, encaminhar os documentos devidamente digitalizados, para o e-mail Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.:

- Formulário específico do Espaço da Escrita ;

- Artigo;

- Glossário;

- Artigos auxiliares que facilitem o trabalho do tradutor.

2º) Ao receber a tradução/revisão, encaminhar o formulário devidamente digitalizado para o e-mail Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.:

 

Importante !!! Este formulário servirá como análise na qualidade dos serviços que estão sendo prestados, em cada caso, não sendo satisfatório, podemos solicitar mais uma revisão

Prazo para entrega (estimado): Aproximadamente 15 dias.